Cenizas en el Ayre

 

Argentina, Brasil e Chile, a cada edição o programa, um tema específico e convidados de diferentes países em suas andanças pela América Latina.

Apresentado desde 2009 por Patrícia Matus Terran (Santiago, Chile), Biancamaria Binazzi (São Paulo, Brasil) e Lissandro Botasso (Córdoba, Argentina), este programa triplolatinoamericano é construído a partir de estímulos sonoros e associação livre e um roteiro coletivo.. As locuções, músicas e paisagens sonoras são costuradas em Córdoba, pelo Lissandro Botasso.

Para saber como a erupção do vulcão Puyehue está conectada com o nascimento do programa, clique aqui. E não se espante com a lingua mesclada ou os estilos e gostos musicais que parecem descombinar. No fundo, querem dizer a mesma coisa.

Cenizas en el Ayre é veiculado nas rádios Eterogenia (Córdoba) e JGM (Santiago).  Para tocar o programa na sua rádio, entre em contato.

 

 

#14. Reencuentros

¡Disfruta de una nueva edición de Cenizas en el Aire! Este programa que nació el año 2011 vuelve a reencontrarse para una producción sonora que reune nuevamente los sonidos, músicas y temáticas de Brasil, Argentina y Chile. En esta edición especial volvemos a escuchar también a nuestro primer invitado, Markito Alonso, quien conecta con nosotros para revivir los momentos que nos reunieron en junio del año 2011 en la bella ciudad de Córdoba.  ¡Ponle oreja!

 

#13. Distâncias

 

#12. Pela democracia #elenão

 

#11. Mi destino es camiñar

Cenizas en el ayre cruzando fronteiras com os pies descalzos!

Na peregrinação triplolatinoamericana, pé ante pé, caminhamos de fone na orelha, ouvindo  Mercedes Sossa, El Congresso, Karina Buhr, Anima Terra, Alessandra Leão, Los Pericos, Siba, Grupo Bahia. E a cada passo, o Mundo sai do lugar.

Invitados especiales: Andrea Monreal (Patagônia – Chile) e Ana Luiza Gomes (Minas Gerais – Brasil)

 

#10. Chove la lluvia

Que pasa con el agua?  Em tempos de crise de abastecimento em São Paulo, Cenizas en el Ayre levanta os braços para os céus e pede água! Depois de quase um ano sem gravar nada, uma viagem a São Pedro do Atacama alguns dias antes da única chuva do ano no deserto, nos inspiramos para um reencontro sonoro! Na dança da lluvia, os andinos Illapu, e experimentações eletronicas com Matanza,  a chuva lágrma de Antonio Birabent e Paulinho da Viola, e festa molhada com Novos Baianos, Los Bunkers,  e outros pinguinhos mais. Participação especial do radialista Rodrigo Gonzalez, de la Radio Conocienzia em Rosario, Chile y lo musicoterapeuta de Arica, Nico Collantes. Caçadores dos sonidos da água que conecta as Américas (Janeiro/ 2015). E que venha a chuva!!!

 

#09. Niños

Como soam as crianças do Brasil, Chile e Argentina? A adultez está perdida? Programa caleidoscópico, gravado em diferentes momentos e lugares de 2013, cheio de participações, começa com cinco minutos de griteria saludos e buenos dias desvairados de estudantes de um colégio de Santiago. Depois da imersão na sonoridade do universo livre dos niños, estaremos no ponto para ouvir canções para comer chocolate, bicicletar, e dormir, Maria Elena Walsh, Antonio Nóbrega, Simon Bolívar, Spinetta, Palavra Cantada – Participam desta edição, Lucio Carnicer, de la Radio Nacional de Cordoba (AR), Vitor Massao (BR), Toni Marlon (BR), Javier Hernandez (AR).

 

#08. Latinoamérica

Nos Volvemos a encontrar en el lugar que nos conocimos! Por vez primera estamos juntos los 3 transmitiendo desde Radio Nacional de Córdoba. Disfruta esta emisión “Latinoamerica Unida”. Un especial musical desde Brasil, Argentina y Chile para todos los amigos de Cenizas en el Aire. ¡Porque las fronteras son inventos!

 

#07.  Canto de la tierra

Ahora sí, volvimos con todo! Esto es Canto de la Tierra en Cenizas en el aire!

Em tempos violações, desabamentos, furacões e insolações, dedicamos esta edição do Cenizas à Pachamama, mãe Terra. Tempo de ouvir Atahualpa Yupanqui, Marlui Miranda, o grito dos Mapuche e as vozes do coletivo ambientalista chileno Semillas de agua. Tempo de ouvir passarinhos e água corrente.

 

#06. Enamorarse

Lo Sabemos, tardamos pero llegamos queridos!! Volvemos a encontrarnos en la pasión latinoamericana de cruzar sonoridades, recuerdos, alegrias y cariños. Enamorarse es esta edición, y esperamos que todos peguen la oreja, por que si de algo sabemos en Chile, Brasil y Argentina es de amar con tooodo el corazón! Ponle Play! muy mamón?je.

 

#05. Envejecer

Ahora sí! nos vamos con todo. Sintoniza este capitulo triple latinoamericano sobre Envejecer. Vente, hazte viejo con nosotros y las sonoridades de nuestra ámerica.

 

#04. Bem vinda primavera

Enamórate de la primavera latinoamericana que nos trae Cenizas en el aire con Bem Vinda Primavera! Invitados especiales!! Vitor Massao y Patricia Novaes de Brasil. Escuchános en Radio JGM, Chile y Radio Eterogenia, Argentina.Todos a volar como cenizas por el éter.

 

#03. Encuentros

Esta vez nos unimos para sintonizar nuestros pueblos en la palabra “encuentros”. Córdoba, Brasil y Chile esperando reencontrarse en las ondas sonoras de Cenizas en el Aire. Tenemos como invitado especial a Heber Manoni de la Radio La Bulla, San Luis, Argentina. No te lo pierdas!y se parte tú también de esta explosión de cenizas latinoamericanas por el éter.

 

#02. Ojalá

Para esta edición desde Brasil, Córdoba y Chile le otorgamos sonoridades, significados y emociones a la palabra Ójala. Contamos nuestros ójalas en tránsito en esta agitada latinoamerica. Para ustedes, Cenizas en el Aire…

 

#01. Saudade

En este programa sumérgete en la bella palabra saudade y en aquellas canciones que ámerica latina le regala. Invitados especiales: Markito Alonso del Centro Cultural de Sao Paulo, Brasil y Ceci Inés del Centro Cultural España Córdoba.